With a Leica rangefinder, manual focusing is the biggest challenge for the modern photographer used to autofocus system. But it’s actually a very simple secret: zone focusing, the method by which one chooses its aperture, usually f8 or f11, then decides on an appropriate distance which is really two distances close and far. If you don’t know about it, google it, many YouTube videos will show you how it’s done. Just know that this technique will make you faster than any autofocus camera once you master it. //
Avec une caméra Leica de style ´rangerfinder’ , la mise au point manuelle est sous le plus grand défi pour le photographe moderne habitué au système autofocus. Mais il y a un secret très simple: le focus de zone. Cette méthode exige que le photographe choisi une ouverture de f8 ou f11 et ensuite décide de la distance de la mise au point appropriée de près et de loin. Je l’explique très mal et si ça vous intéresse je vous invite à faire vos recherches sur Google pour en apprendre plus sur cette technique. Bien maitrisé, elle peut vous rendre plus rapide que l’autofocus de votre caméra.