The extraordinary metro Préfontaine station with its pockets of lights everywhere depending of the time of day. Expose for the light. //
L’extraordinaire station de metro Préfontaine avec ses rayons de lumière partout dépendant de l’heure de la journée. Mesurés déjà pour la lumière.
Leica M10, 50mm f1.5 voightlander nokton
ISO 6400, 1/500s, f5.6 ev-.7stop
Early morning light is perfect for spot metering like here where the light was gracious enough to hit just the right spot. On a digital camera it’s best to under expose while you spot meter. //
La lumière du matin, plus directionnelle est parfaite pour un posemètre « spot » comme ici où elle frappe juste au bon endroit. Avec une caméra digitale vaut mieux sous exposée quand on utilise ce posemètre plus précis.
Leica m10, 35mm summicron.
The entrance to the Victoria metro station close to the Notre-Dame was always one my favourite, the Parisian Metropolitan sign, the subway tiles, what’s not to like. It breaks with the usual brutalism of the Montreal subway system architecture. Here, I’m looking for an angle with my 35mm, it’s 9:30 in April, the sun still sidelights the entrance. Its shadows are my friends. //
L’entrée du metro Victoria près de Notre-Dame est une de mes favorites: l’enseigne Métropolitain directement de Paris, les tuiles métro blanches, le tout est plein de charme et fait changement du style architectural brutaliste du métro montréalais en général. Ici, je cherche un angle approprié avec la 35mm à 9:30 du matin, le soleil frappant à point la parois ouest de l’entrée, l’ombre est mon ami.
Commuters picture, what’s their? // Passagers en photo, quelle est leur histoire?
ISO 2500, f8, 1/30s -.7stop
A new month, time to look back at February ‘24 and see how well I did. I even put up and new web page called 2024Top where I put in what I consider my best stuff from now on. For now, here’s what I think is the best one. //
Nouveau mois, c’est le temps de regarder a Février et voir les meilleures photos du mois. J’ai même installé une petite page nommée 2024Top où les meilleures de chaque mois seront publiées. Mais pour l’instant la meilleure de février 2024 est:
Expose for the highlights. // posemètre sur les hautes lumières.
Ghost // Fantôme du Metro Charlesvoix. Leica m10, 35mm summicron 1/15s f8 2500iso ev-.3stop.
Metro Lionel-Groulx. Leica m10, 35mm summicron f8 1/30s 10000iso. Ev -0.7stop.
Ligne Bleue. Métro de Montréal. Leica m10, 35mm summicron.
As a photographer, I prefer the old wagons which still continue to ride on the Blue Lin:, less poles, less shiny and new, grittier.
Comme photographe, je préfère les vieux wagons toujours en marchent sur la Ligne Bleue: moins de poteaux, moins brillants et neufs, plus « sale ».
