The workFlow

A rare straight Lightroom Classic only processing. I have a Kodak Portra pre-set within Lightroom to help out the normal Leica M10 censor plus opening up some shadows, lower the highlights in the background and an 8x10 cropping. //

Une rare édition faite uniquement dans Lightroom Classic. J’ai utilisé un “pre-set” du film Portra de Kodak qui aide le censeur du Leica M10 en plus d’ouvrir les ombres et rabaisser les hauts lumières en arrière-plan en plus du recadrage 8x10.

Avant/Before: Leica m10, 35mm summicron 1/250sec. f8, ISO 5000

After/Apres 

Best of August

I was rehabbing my knee this month so that wasn't as much production as usual, yet surfaced as the best of the month. To check out the 2024 top pictures you can see them right here. //

Je me rétablissais de problème au genou en aout, alors la production photos n’a pas été aussi grande, cependant 2 photos sont remontées à la surface. Pour voir les meilleures de l’année cliquez ici

The girl and her dog

Le viaduc de Mont-Joli

The WorkFlow

What attracted me to this was the geometry of the architecture and contrast of light and shadow. It already had a point of reference with the gentleman in the stairs, all it needed was some tightening up, straightening, slightly opening the shadows without disturbing the geometry of the shadow. First in Lightroom Classic and after in SilverEfex 7 for black and white conversion. //

Ce qui m”attirait ici était la géometrie de l’architecture et du contraste lumière et ombre. Le monsieur dans les escaliers me donne mon point de référence, tout ce que j’avais besoin c’était mettre au net, recadrer et redresser la photo, ouvrir légèrement l’ombre sans toucher à la geometrie des ombres. D’abord avec Lightroom et ensuite avec SilverEfex 7 pour la conversion en noir et blanc.

Original. Leica m10, 35mm summicron 

After/Apres

Market

With a Leica rangefinder, manual focusing is the biggest challenge for the modern photographer used to autofocus system. But it’s actually a very simple secret: zone focusing, the method by which one chooses its aperture, usually f8 or f11, then decides on an appropriate distance which is really two distances close and far. If you don’t know about it, google it, many YouTube videos will show you how it’s done. Just know that this technique will make you faster than any autofocus camera once you master it. //

Avec une caméra Leica de style ´rangerfinder’ , la mise au point manuelle est sous le plus grand défi pour le photographe moderne habitué au système autofocus. Mais il y a un secret très simple: le focus de zone. Cette méthode exige que le photographe choisi une ouverture de f8 ou f11 et ensuite décide de la distance de la mise au point appropriée de près et de loin. Je l’explique très mal et si ça vous intéresse je vous invite à faire vos recherches sur Google pour en apprendre plus sur cette technique. Bien maitrisé, elle peut vous rendre plus rapide que l’autofocus de votre caméra.

The workFlow

after / après

In general when I shoot inside under artificial light or mixed lighting conditions I’d rather to turn to black and white than deal with the headache that comes with it. Also, in digital, if in color at 4000iso one might call it Noise, in b&w it becomes grains. Leica m10, 35mm summicron. //

En general que je photographie à l’intérieur sous lumières artificielles ou des conditions de lumières mélangées, je préfère me tourner vers le noir et blanc plutôt que m’affairer à ces problèmes. Aussi si avec le digital en couleur, photographié à 4000iso, on appelle ca du bruit, en n&b, c’est du grain. Leica m10, 35mm summicron.

The WorkFlow

Backlight can be murder on your exposure but you can recouped something out of it. The miracle of Nik Silver Efex 7. //

La lumiere derriere le sujet peut vous donner de la misere mais vous pouvez récupérer quelque chose parfois. Les miracle de NikSilver Efex 7.

Leica M10, Voightlander 50mm f1.4 nokton.

Avant/Before

Apres/After

Follow me…

Mont-Royal avenue, a « fishing » picture, meaning I actually waited in one place for this photo. I would do this a lot more if I had any patience. Leica M10, 50mm f1.5 voightlander nokton //

Sur l’avenue Mont-Royal. Une photo pêchée c’est à dire j’ai attendu un bon moment au même endroit pour prendre cette image. Ce qui arriverait plus souvent si j’avais de la patience. Leica M10, 50mm f1.5 voightlander nokton.

The WorkFlow

Le Chalet du Mont-Royal

Not more work on my part here except possibly getting some details on the floor, some contrast as well. The rest of the work is done by my favourite photo app, that is Nik Silver Efex pro which transform basically all my pictures into black and white magic. I cannot rave enough about it, the silvery feel, the contrasts, the film simulations. I use it all the time. //

Pas beaucoup de travail de ma part, excepté déterrer quelques détails et contrastes sur le plancher. Le reste du travail est fait par Nik Silver Efex pro, mon application photo favorite pour transformer par magie mes photos en noir et blanc. Je ne peux que donner que des compliments à celle-ci, ses traces argentiques et contrastes qui rappellent la vraie pellicule.

Before/after

After/Apres

The WorkFlow

Good day for Italians. June 24, a holiday and so everyone’s had a day off. It was a Croatia v Italia match and the Italians drew at the last minute and little Italy got out on the street to celebrate with happiness and greenish smoke bomb, it was 5 pm so the sun was getting lower in the sky and hit the smoke just right. I exposed for the highlight, under exposing the azuarra wearing fans, I wanted those rays of light in post.//

Une bonne journée pour les Italiens: le 24 juin, la fête nationale et tout le monde est en congé a regarder le match Italie v Croatie, les italiens ont égalisés à la dernière minute, envoyant les fans de l’Azura dans la rue pour célébrer avec des bombes vertes de fumer. Il était 17hres et le soleil plus bas dans le ciel et frappait la fumer pour me donner des rayons interessants, donc j’ai exposé pour les hautes lumières, sous exposant les partisans en bleu. L’idée était d’aller chercher ces rayons et d’augmenter sa teinte de vert sur l’ordinateur.

Before/Avant

After/Apres